COOPERATION / SPOLUPRÁCA

The Slovak House of CENTROPE / Slovenský dom CENTROPE

The Slovak House of CENTROPE is an interest association whose members are regions and cities in the border area of the CENTROPE Euroregion (Slovakia, Czech republic, Austria, Hungary) with the aim of supporting and developing the Slovak part of Central European Euro-region. The main priorities include enhancing cooperation among cross-border partners in the field of culture, tourism, civic society, education and infrastructure.

Slovenský dom CENTROPE je záujmové združenie, ktorého členmi sú regióny a mestá v pohraničnej oblasti euroregiónu CENTROPE (Slovensko, Česká republika, Rakúsko, Maďarsko) s cieľom podpory a rozvoja slovenskej časti stredoeurópskeho euroregiónu. Medzi hlavné priority patrí posilnenie spolupráce medzi cezhraničnými partnermi v oblasti kultúry, cestovného ruchu, občianskej spoločnosti, vzdelávania a infraštruktúry.

Civic association Beautiful Music / OZ Krásna hudba

The civic association Beautiful Music organizes chamber concerts of classical music in various cities of Slovakia. Over 160 artists from Slovakia, the Czech Republic, Austria, Germany, France and Japan have performed at Beatiful Music events.

 Občianske združenie Krásna hudba organizuje komorné koncerty klasickej hudby v rôznych mestách Slovenska. Doposiaľ sa na podujatiach OZ Krásna hudba predstavilo vyše 160 umelcov zo Slovenska, Čiech, Rakúska, Nemecka, Francúzska a Japonska.

Bojnice Castle is one of the oldest and most important monuments in Slovakia. First written mention about the existence of the castle dates back to the 12th century. It is administered by the Slovak National Museum and regularly organizes various cultural events

Bojnický zámok je jednou z najstarších a najvýznamnejších pamiatok na Slovensku. Prvá zmienka  Prvá písomná zmienka o existencii hradu pochádza z 12. storočia. Je spravovaný Slovenským národným múzeom a pravidelne organizuje rôzne kultúrne podujatia.

The Löffler museum holds  a permanent exhibition of more than 2000 works by Vojtech Löffler and his rich art collection. It also presents the work of young artists generation and organizes creative workshops, chamber concerts, discussions and meetings with artists, book presentations and other events.

Löfflerovo múzeum prevádzkuje stálu expozíciu vyše 2000 prác Vojtecha Löfflera a jeho bohatej umeleckej zbierky. Prezentuje tiež tvorbu mladej umeleckej generácie a organizuje tvorivé dielne, komorné koncerty, besedy a priateľské stretnutia s umelcami, prezentácie kníh a večery hovoreného slova.

European Expert Network on Culture and Audiovisual (EENCA) is a multi-disciplinary network of leading European experts on culture and of the audiovisual industry aimed at improving cultural and audiovisual policy development in Europe.

Európska expertná sieť pre kultúru a audiovíziu (EENCA) je multidisciplinárna sieť popredných európskych odborníkov na kultúru a audiovizuálny priemysel zameraná na zlepšenie rozvoja kultúrnej a audiovizuálnej politiky v Európe.

ECORYS is a leading international research and consultancy company addressing society’s key challenges.

ECORYS je poprednou medzinárodnou výskumnou a konzultačnou spoločnosťou, ktorá sa zaoberá kľúčovými spoločenskými výzvam.

The Austrian Chambers of Commerce represent more than 517,000 member companies. They promote the economy through a wide range of services and cooperate with diverse institutions including the academic and non-profit sector.

Rakúske obchodné komory zastupujú viac ako 517 000 členských spoločností. Podporujú hospodárstvo prostredníctvom širokej škály služieb a spolupracujú s rôznymi inštitúciami vrátane akademického a neziskového sektora.

 

Routes4U

Routes4U is a joint programme between the Council of Europe (Enlarged Partial Agreement on Cultural Routes (EPA), Directorate General of Democracy) and the European Union (European Commission, Directorate-General Regional and Urban Policy) for 2017 until 2020. The 30-months project aims to foster regional development through the Cultural Routes of the Council of Europe programme in the four EU macro-regions, according to the Faro Convention.

Routes4U je spoločný program Rady Európy (Rozšírená čiastočná dohoda o kultúrnych trasách (EPA), Generálneho riaditeľstva pre demokraciu) a Európskej únie (Európska komisia, Generálne riaditeľstvo pre regionálnu a mestskú politiku) na roky 2017 až 2020. Cieľom projektu je podporiť regionálny rozvoj podľa programu Faro Convention prostredníctvom programu Kultúrne trasy Rady Európy v štyroch makroregiónoch EÚ.